Anschlagkasten

Der neue Gemeindeschreiber der Gemeinde Simplon heisst Haussener Peter W.

Wir heissen Peter Haussener herzlich willkommen und wünschen ihm viel Freude an seiner neuen Tätigkeit.

Dem bisherigen Gemeindeschreiber Klaus Jordan danken wir für seine Arbeit und wünschen viel Erfolg bei der neuen Tätigkeit.

06.04.2021 Gemeinde Simplon

Hier sind Informationen betreffend Ablauf der "Gmeinu Täg" veröffentlicht. 

Die Backstube in der Bäckerei Arnold bleibt wegen Umbauarbeiten vom 7. bis 17. April 2021 geschlossen. Brot kann im Laden gekauft werden. Weitere Informationen unten.

Schaffung von Planungszonen

Der Gemeinderat von Simplon gibt bekannt, dass er in seiner Sitzung vom 10. Februar 2021 beschlossen hat verschiedene Gebiete zu Planungszonen zu erklären.

Auf der Gemeindekanzlei liegen die folgenden Baugesuche zur Einsichtnahme auf:

Bauherrschaft:
Escher Christian, Glarey 17, 3960 Siders 
Arnold Hans Peter, Alte Simplonstrasse 41, 3907 Simplon Dorf

Standort:
Wohnhaus Alte Simplonstrasse 41, 3907 Simplon Dorf

Bauvorhaben:
Fassadensanierung inkl. Ersetzen der Fenster 
Dachsanierung inkl. Einbau von Dachgaube

Bodeneigentümer:
Escher Christian, Arnold Hans Peter

Parzelle Nr.:
893

Bauzone:
Dorfzone D

Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen ab Erscheinen im Amtsblatt schriftlich per Einschreiben an die Gemeindeverwaltung zu richten.

30. März  2021                                          Die Gemeindeverwaltung

Bauherrschaft:
Escher Robert & Geneviève, Kalcheggweg 17, 3006 Bern
Arnold Hans Peter, Alte Simplonstrasse 41, 3907 Simplon Dorf

Standort:
Wohnhaus Oberdorf 2, 3907 Simplon Dorf

Bauvorhaben:
Fassadensanierung inkl. Ersetzen der Fenster 
Dachsanierung inkl. Einbau von Dachgaube

Bodeneigentümer:
Escher Robert, Escher Geneviève, Arnold Hans Peter

Parzelle Nr.:
892

Bauzone:
Dorfzone D

Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen ab Erscheinen im Amtsblatt schriftlich per Einschreiben an die Gemeindeverwaltung zu richten.

30. März  2021                                          Die Gemeindeverwaltung

Bauherrschaft:
Venetz Samuel, Moosstrasse 437, 5054 Kirchleerau

Standort:
Ferienhaus Hejistrasse 8, 3907 Simplon Dorf

Bauvorhaben:
Sanierung des Vorraums auf der nordwestlichen Seite

Bodeneigentümer:
Venetz Samuel, Venetz Elias

Parzelle Nr.:
687

Bauzone:
Wohnzone W2

Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen ab Erscheinen im Amtsblatt schriftlich per Einschreiben an die Gemeindeverwaltung zu richten.

30. März  2021                                          Die Gemeindeverwaltung

Bauherrschaft:
Arnold Josef, Alte Simplonstrasse 23, 3907 Simplon Dorf

Standort:
Wohnhaus Alte Simplonstrasse 23, 3907 Simplon Dorf

Bauvorhaben:
Fassadensanierung, Auswechseln von Fenstern & Balkongeländer

Bodeneigentümer:
Arnold Josef, Escher Patrick, Escher Renato, Escher Christian, Burgener Jacqueline

Parzelle Nr.:
1277

Bauzone:
Wohnzone W2

Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen ab Erscheinen im Amtsblatt schriftlich per Einschreiben an die Gemeindeverwaltung zu richten.

16. März  2021                                          Die Gemeindeverwaltung

Bauherrschaft: 
Arnold Marco, Alte Simplonstrasse 4, 3907 Simplon Dorf

Standort:
Wohnhaus Alte Simplonstrasse 4, 3907 Simplon Dorf

Bauvorhaben:
Auswechseln Fenster

Bodeneigentümer:
Arnold Marco, Arnold Felix, Arnold Viktor

Parzelle Nr.:
1661

Bauzone:
Dorfzone D

Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen ab Erscheinen im Amtsblatt schriftlich per Einschreiben an die Gemeindeverwaltung zu richten

16. März  2021                                          Die Gemeindeverwaltung

Bauherrschaft:
Arnold Rafael, Blatt 1, 3907 Simplon Dorf

Standort:
Wohnhaus Blatt 1, 3907 Simplon Dorf

Bauvorhaben:
Kamin Süd entfernen & drei Fenstern ersetzen

Bodeneigentümer:
Arnold Rafael, Arnold Reinhard

Parzelle Nr.:
1217

Bauzone:
Wohnzone W2QP

Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen ab Erscheinen im Amtsblatt schriftlich per Einschreiben an die Gemeindeverwaltung zu richten.

16. März  2021                                          Die Gemeindeverwaltung

Öffentliche Auflage Strukturverbesserungsprojekt

In Anwendung von Artikel 17 der Verordnung vom 20. Juni 2007 über die Landwirtschaft und die Entwicklung des ländlichen Raumes (kVLw) liegt im Einvernehmen mit der Dienststelle für Landwirtschaft, Amt für Strukturverbesserungen, das Bauprojekt des nachgenannten Vorhabens zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Mit der öffentlichen Auflage des Bauprojektes wird auch das Verfahren für die Erteilung der bau- und raumplanungsrechtlichen Bewilligung eingeleitet.

Gesuchsteller:
Roman Arnold – Pächter der Alpe Rotelsch Simplon-Hospiz, Alte Simplonstrasse 32, 3907 Simplon Dorf

Projektverfasser:
Architektur Kummer AG, Belalpstrasse 6, 3904 Naters

Bauobjekt:
Rückbau bestehende Düngeranlage und Neubau Düngeranlage mit befestigtem Warteraum aus EcoRaster

Plan-Nr. / Parzellen-Nr.:
Plan Nr. 4 / Bauparzelle Nr. 85 (ein Teil der Grundparzelle wird im Baurecht übernommen)

Lage / Ortsbezeichnung:
Simplon Hospiz

Koordinaten:
2’645‘754 / 1’121‘917

Auflageakten
- Projektpläne und Bericht für den Rückbau der bestehenden Düngeranlage sowie für den Neubau der Düngeranlage mit befestigtem Warteraum aus EcoRaster
- Umgebung / Entwässerung

Auflagefrist:
Montag, den 08. März 2021 bis Mittwoch, den 07. April 2021

Auflageort:
Das gesamte Dossier, bestehend aus den für die Projektgenehmigung erforderlichen Dokumenten, kann während 30 Tagen auf der Gemeindekanzlei von Simplon Dorf und beim Amt für Strukturverbesserungen in Visp während den ordentlichen Öffnungszeiten eingesehen werden.

Einsprachen:
Einsprachen sind schriftlich innert einer Frist von 30 Tagen nach dieser Veröffentlichung, d.h. bis spätestens am 07. April 2021 (Datum Poststempel) mit eingeschriebenem Brief, begründet und im Doppel an das Departement für Volkswirtschaft und Bildung, Amt für Strukturverbesserungen, Postfach 437, 1951 Châteauneuf/Sitten, zu richten. In den Einsprachen ist darzulegen, welche Projektbereiche und Spezialgesetze Gegenstand der Einsprache bilden.

Besondere Gesetzgebung:
Das Vorhaben wird voraussichtlich mit einem Bundesbeitrag unterstützt. Die Einsprachelegitimation der Organisationen richtet sich nach Artikel 97 des Bundesgesetzes über die Landwirtschaft vom 29. April 1998 (LwG).

02. März 2020                                                 Die Gemeindeverwaltung                               

Bauherrschaft:
Arnold Daniel, Alte Simplonsrasse 10, 3907 Simplon Dorf

Standort:
Wohnhaus Alte Simplonstrasse 10, 3907 Simplon Dorf

Bauvorhaben:
Fassadensanierung & Auswechseln von Garagentor

Bodeneigentümer:
Arnold Daniel

Parzelle Nr.:
1660

Bauzone:
Dorfzone D

Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen ab Erscheinen im Amtsblatt schriftlich an die Gemeindeverwaltung zu richten.

2. März  2021                                          Die Gemeindeverwaltung

Bauherrschaft:
Döring-Wäspi Ursula und Herbert, Giacomettistrasse 121, 7000 Chur

Standort:
Dorfplatte, 3907 Simplon Dorf

Bauvorhaben:
Installation Regenrinne und Einbau Fenster

Bodeneigentümer:
Döring Herbert, Wäspi Döring Ursula, Arnold Klaus, Arnold Max, Scotton Brigitte

Parzelle Nr.:
746

Bauzone:
Dorfzone D

Allfällige Einsprachen sind innert 30 Tagen ab Erscheinen im Amtsblatt schriftlich an die Gemeindeverwaltung zu richten.

2. März  2021                                          Die Gemeindeverwaltung

Die App Simplon-Zwischbergen verfügt neu über die Funktion «Meldung/Reports». Diese ist dafür vorgesehen, dass Meldungen betreffend Reparaturen und Optimierungen direkt in der App erfasst und den Gemeinden zugesendet werden können. Die Handhabung wird in diesem Dokument kurz erklärt.